Real One

Alguém Verdadeiro

Real One

Você estava passeando pela Broadway
You were floating down Broadway
Dizendo que não vimos mais este lugar
Saying we don't come down here anymore
Deve ter algo no refrigerante de limão
Must be something in the lemonade
Porque as rachaduras nos meus olhos estão pingando no chão
‘Cause the cracks in my eyes are dripping on the floor
Você sabe que são do bom tipo
You know they're the good kind
Porque você diz que eu sou um cara bom
‘Cause you say that I'm a good guy
Mesmo sabendo do meu lado sombrio
Even though you know my dark side
Na luz fria do dia
In the cold daylight

E há uma luz no meu avião
And there's a light on my plane
Que estou tentando alcançar
I'm trying to get through
Venha, segure minha mão como costumava fazer
Come on my hand away like you used to

Se você tem alguém verdadeiro, então você conhece o sentimento
If you got a real one, then you know the feeling
Tem que deixar claro, como você sabe, filho
Gotta lay it down, like you know the deal, son
Se você tem alguém que ilumina, ama e luta
If you got a lighter, lover, and a fighter
Te incendeia quando você está ao lado
Sеt you on fire when you walking besidе
Oh, sim, porque estamos vivendo intensamente
Oh, yeah, riding this red
Oh, sim, mamãe sempre disse
Oh, yeah, mama always said
Se a pedra está rolando, pegue e fume
If the rock is rolling, got ‘em and smoke ‘em
Se você tem alguém que vale a pena segurar
If you've got the one worth holding
Então segure-os
Then hold ‘em

Era um lindo dia de primavera, os pássaros estavam cantando no ar
It was a beautiful Spring day, birds were chirping in the air
Meu melhor amigo subiu as escadas do meu estúdio
My best friend walked up my studio stairs
Estávamos comendo tacos e contamos para Pacheco
We were eating tacos and told Pacheco
Ele disse: Minha garota vai partir, corta fundo
He said: My girl's gonna go, it cut to the bone
Tudo o que eu pensava, mas, na verdade, não sei
Everything that I thought, that I really don't know
Isso fez uma coisa soar ainda mais verdadeira
It made one thing ring even more true
Como me sinto sobre você
How I feel about you

Se você tem alguém verdadeiro, então você conhece o sentimento
If you got a real one, then you know the feeling
Tem que deixar claro, como você sabe, filho
Gotta lay it down, like you know the deal, son
Se você tem alguém que ilumina, ama e luta
If you got a lighter, lover, and a fighter
Te incendeia quando você está ao lado
Set you on fire when you walking beside
Oh, sim, porque estamos vivendo intensamente
Oh, yeah, ‘cause we're riding this red
Oh, sim, mamãe sempre disse
Oh, yeah, mama always said
Se a pedra está rolando, pegue e fume
If the rock is rolling, got ‘em and smoke ‘em
Se você tem alguém que vale a pena segurar
If you've got somebody worth holding
Então segure-os
Then hold ‘em

Olhos verde-pálido na luz violeta
Pale-green eyes in the violet light
Me fazendo gritar como uma briga de família
Making me scream like a family fight
Algumas noites parecem um filme
Some nights feel like a movie
Procurando seu telefone no escuro como um novato
Looking for your phone in the dark like a newbie
Você sabe que sempre vou tentar
You know I'll always try
Não sei por que você está me fazendo chorar
I don't know why you're making me cry
Olhos bem abertos
Wide-open eyes

Se você tem alguém verdadeiro, então você conhece o sentimento
If you got a real one, then you know the feeling
Tem que deixar claro, como você sabe, filho
Gotta lay it down, like you know the deal, son
Se você tem alguém que ilumina, ama e luta
If you got a lighter, lover, and a fighter
Te incendeia quando você está ao lado
Set you on fire when you walking beside
Oh, sim, você sabe que não posso mudar
Oh, yeah, you know I can't change
Oh, sim, a maneira como você tem me enlouquecido
Oh, yeah, the way you got me brained
A pedra está rolando, pegue e fume
Rock is rolling, got ‘em and smoke ‘em
Se você tem alguém que vale a pena segurar
If you've got the one worth holding
Então segure-os
Then hold ‘em
Então segure-os
Then hold ‘em