New Again (feat. Chris Brown)
Kanye West
Novo de Novo
New Again (feat. Chris Brown)
Se eu bater em você com uma JMJ?
If I hit you with a W-Y-D?
É melhor você não me bater com um HEY
You better not hit me with a H-E-Y
É melhor ser como oi com um monte de I's
It better be like hi with a bunch of I's
Ou hey com um monte de Y's
Or hey with a bunch of Y's
Eu, eu vivi cem vidas, uh
I, I lived a hundred lives, uh
Então isso significa que eu tinha cem esposas
So that mean I had a hundred wives
E estou simplesmente chapado pela centésima vez
And I am just simply high off life for the hundredth time
Nunca deixe ninguém me curvar que não me mereça
Never let nobody curve me that don't deserve me
Eu realmente deveria ter comprado a Burberry na quinta-feira passada?
Should I really have bought the Burberry last Thursday?
Vista uma camisa de cor diferente todas as quintas-feiras
Wear a different color jersey every Thursday
Poropôs me encontrar em Malibu, você postando fotos em Jersey
'Posed to meet in Malibu, you postin' pics in Jersey
É para me deitar ou me jogar de uma maneira mais flexível?
Is to lay me or play me a bigger flex though?
Porque você sabe que nunca faria jus ao meu ex, no entanto
'Cause you know you'd never live up to my ex though
Se mergulharmos, é o fundo do poço, baby, vamos lá
If we dive, it's the deep end, baby, let's go
Eu estarei fora no fim de semana, baby, XO
I'll be gone by the weekend, baby, XO
Experiência fora do corpo mais insana
Most insane out-of-body experience
E eu me arrependo de tudo que faço de novo (eu o aceito)
And I repent for everything I'ma do again (I accept Him)
E eu me arrependo de tudo que faço de novo
And I repent for everything I'ma do again
Obrigado, obrigado, obrigado por sua misericórdia, me faça novo
Thank You, thank You, thank You for Your mercy, make me new
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Eu me arrependo por tudo que eu vou fazer de novo
I repent for everything that I'ma do again
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Me faça novo de novo
Make me new again
A noite passada não conta
Last night don't count
Esta manhã não conta
This morning don't count
Se você for passear, por favor, não feche os olhos, uh
If you take the ride, please don't close your eyes, uh
Em um covil de ladrões, todo homem se disfarça, uh
In a den of thieves, every man disguise, uh
Mantenha sua máscara, mantenha-a higienizada, uh
Keep your mask on, keep it henne-tized, uh
É uma montanha-russa, mantenha suas mãos dentro, uh
It's a rollercoaster, keep your hands inside, uh
Quero trazer sua dor, lembre-se deste conselho, uh
Wanna bring your pain, 'member this advice, uh
O que eles vandalizam, Ele vai evangelizar, uh
What they vandalize, He'll evangelize, uh
Ele vai dividir as marés, Ele vai dividir os céus, uh
He gon' part the tides, He gon' part the skies, uh
Fiz pela fama, 'membro deste conselho, uh
Did it for the fame, 'member this advice, uh
O que eles vandalizam, Ele vai evangelizar, uh
What they vandalize, He'll evangelize, uh
O que eles vandalizam, Ele vai evangelizar, uh
What they vandalize, He'll evangelize, uh
Ele vai dividir as marés, Ele vai dividir os céus, uh
He gon' part the tides, He gon' part the skies, uh
Quando eles começarem a mentir, lembre-se deste conselho, uh
When they start to lie, 'member this advice, uh
O que eles vandalizam, Ele vai evangelizar, uh
What they vandalize, He'll evangelize, uh
Quando eles começarem a mentir, lembre-se deste conselho, uh
When they start to lie, 'member this advice, uh
O que eles vandalizam, Ele vai evangelizar, uh
What they vandalize, He'll evangelize, uh
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Me faça novo de novo, me faça novo de novo
Make me new again, make me new again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: