That's Just The Woman In Me
Céline Dion
Esta É A Mulher Que Tenho Em Mim
That's Just The Woman In Me
Se seus sapatos recusam brilhar
If your shoes refuse to shine
E as suas pernas não entram na linha
And your legs they don't walk in line
E amanhã será um outro dia, yeah
And tomorrow is just some other time, yeah
Esta é a mulher que tenho em mim, querido
That's just the woman in me baby
IEsta é a mulher que tenho em mim, querido
That's just the woman in me baby
Esta é a mulher que tenho em mim agindo em você
That's just the woman working on you
Se os seus pés não tocam o chão
If your feet can't find the floor
E sua chave não entra na fechadura
And your key won't fit the door
E esqueceu que dois + dois são quatro
And you've forgotten that two 2s are four, yeah
Esta é a mulher que tenho em mim, querido
That's just the woman in me baby
Esta é a mulher que tenho em mim, querido
That's just the woman in me baby
Esta é a mulher que tenho em mim agindo em você
That's just the woman working on you Oh, oh yeah, now
E te vi vagueando
And I've seen you wandering, baby
Para cima e para baixo na minha rua, yeah
Up and down my street, yeah
Tentando explicar que esse amor foi uma dor para todas as pessoas que você conheceu
Try to explain that love is pain to all the people that meet
Procurando pela imperiosa, misteriosa ?femme fatale? e todo esse tipo de coisa, yeah
Searching for that imperious, mysterious femme fatale kind of stuff, yeah
Mas acho que você não sabe que sou eu
If you don't know by now that it's me anyhow
E que querido, a vida é dura
And that baby, you've got it rough
Então, sua preces começam a serem confusas
So if your praying gets so confused
E sua TV queima um fusível
And you're TV is blowing the fuse
Vamos lá
Just come on over
Você não tem nada a perder mesmo
You've got nothing to lose
Esta é a mulher que tenho em mim, querido
That's just the woman in me baby
IEsta é a mulher que tenho em mim, querido
That's just the woman in me baby
Esta é a mulher que tenho em mim agindo em você
That's just the woman working on you
Agindo em você, agindo em você, agindo em você
Working on you, working on you, working on you
Porque necessito, necessito de um homem para amar
Cuz I need, I need a man to love me
Porque necessito, necessito de um homem para amar, sim
Because I need, I need a man to love, yeah
Que me respeite, me proteja, que se envolva, que se entregue, que fuga pra outros castelos
Respect me, protect me, roll over, run away to other towers
Que me compre um ramo de flores e me ame
Buy me a bunch of flowers and love
Esta é a mulher que tenho em mim querido, yeah
That's just the woman in me baby, yeah
Agindo em você, agindo em você, agindo em você
Working on you, working on you, working on you
necessito de um homem para amar, necessito de um homem para amar
I need a man to love, I need a man to love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Céline Dion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: